-
1 выпаривание под вакуумом
vacuum evaporation пищ.Англо-русский словарь технических терминов > выпаривание под вакуумом
-
2 vacuum evaporation
Англо-русский словарь по пищевой промышленности > vacuum evaporation
-
3 Vakuumverdampfung
сущ.1) общ. испарение в вакууме2) тех. вакуумное испарение, испарение под вакуумом3) хим. возгонка под вакуумом4) текст. выпаривание в вакууме, выпарка в вакууме5) пищ. выпаривание под вакуумом, выпаривание под разрежением, выпарка под разрежением -
4 vacuum evaporation
1) Биология: выпаривание в вакууме3) Пищевая промышленность: выпаривание под вакуумом4) Бытовая техника: вакуумное напыление5) Нефтепромысловый: испарение под уменьшенным давлением6) Микроэлектроника: испарение в вакууме8) Электрохимия: испарение металла в вакууме с целью нанесения покрытия9) Нефть и газ: вакуумирование -
5 Vakuumeindampfung
сущ.пищ. выпаривание в вакуум-аппарате, выпаривание под вакуумом, выпаривание под разрежением, уваривание в вакуум-аппарате -
6 vacuum evaporation
2) напыление, термовакуумное испарение3) пищ. выпаривание под вакуумомАнгло-русский словарь технических терминов > vacuum evaporation
-
7 low-temperature vacuum evaporation
Холодильная техника: низкотемпературное выпаривание под вакуумом, низкотемпературное испарение под вакуумомУниверсальный англо-русский словарь > low-temperature vacuum evaporation
-
8 Vakuumverdampfapparat
сущ.пищ. выпаривание под вакуумом, выпарка под разрежениемУниверсальный немецко-русский словарь > Vakuumverdampfapparat
-
9 Vakuumverdampfen
сущ. -
10 Verdampfung unter Luftleere
сущ.Универсальный немецко-русский словарь > Verdampfung unter Luftleere
-
11 Verdampfung unter Vakuum
сущ.Универсальный немецко-русский словарь > Verdampfung unter Vakuum
-
12 Vakuumverdampfung
-
13 Vakuumverdampfung
Das Deutsch-Russische Wörterbuch des Biers > Vakuumverdampfung
-
14 Vakuumverdampfung
(f)выпаривание под вакуумомDeutsch-Russische Wörterbuch der Kraftstoffe und Öle > Vakuumverdampfung
-
15 Vakuumverdampfung
Vakuumverdampfung f -
16 evaporation
выпаривание
Отделение жидкого летучего р-рителя в виде пара от р-ренного в нем малолетучего вещ-ва путем подвода теплоты с целью получения более концентриров. р-ров либо вещ-в, практич. не содержащих р-рителя. При атм. давлении в. ведут, как правило, при темп-ре кипения р-ра, при к-рой испарение происходит наиб. интенсивно. В. р-рителя под вакуумом ведут в герметич. закрытом аппарате; образующийся пар отводится в холодильник-конденсатор, соединен, с воздушным насосом, отсасывающим из всей системы воздух и создающим вакуум. Поскольку жидкости кипят под вакуумом при более низких темп-pax, то такой способ в. более производителен; кроме того, он позволяет упаривать р-ры, не выдерживающие выс. темп-р, осуществить многократное в. Система, состоящая из неск. аппаратов-корпусов, называется многокорпусной выпарной установкой, в к-рой достигается значит. экономия пара.
[ http://metaltrade.ru/abc/a.htm]Тематики
EN
Англо-русский словарь нормативно-технической терминологии > evaporation
-
17 concentration
1. n концентрация, сосредоточение2. n сосредоточенность3. n воен. сосредоточение сил4. n воен. массирование5. n воен. хим. крепость раствора6. n спец. обогащение7. n спец. сгущение; выпариваниеСинонимический ряд:1. application (noun) application; centering; compacting; compression; consolidation; converging; focus; focusing; massing2. attention (noun) attention; attentiveness; consideration; debate; deliberation; heed; heedfulness; study3. close attention (noun) close attention; concern; diligence; engrossment; thought; thought process4. collection (noun) band; collection; company; confluence; congregation; convergence; flock; gathering; group; mass; party5. density (noun) condensation; congestion; consistency; density; distillation; intensification; reduction; solidity; thicknessАнтонимический ряд:dispersion; disregard
См. также в других словарях:
выпаривание — Отделение жидкого летучего р рителя в виде пара от р ренного в нем малолетучего вещ ва путем подвода теплоты с целью получения более концентриров. р ров либо вещ в, практич. не содержащих р рителя. При атм. давлении в. ведут, как правило, при… … Справочник технического переводчика
Выпаривание — Выпаривание процесс концентрирования растворов путём испарения растворителя. Иногда выпаривание проводят до получения насыщенных растворов, с целью дальнейшей кристаллизации из них твердого вещества. Технология Выпаривание чаще всего… … Википедия
Выпаривание — [evaporation] отделение жидкого летучего растворителя в виде пара от растворённого в нем малолетучего вещества путем подвода теплоты с целью получения более концентрированных растворов либо веществ, практически не содержащих растворителя. При… … Энциклопедический словарь по металлургии
определение — 2.7 определение: Процесс выполнения серии операций, регламентированных в документе на метод испытаний, в результате выполнения которых получают единичное значение. Источник … Словарь-справочник терминов нормативно-технической документации
Сок (напиток) — У этого термина существуют и другие значения, см. Сок. Апельсиновый сок является самым популярным во всем мире Сок напиток, популярный практически во всех странах мира. Наиболее распространены соки, выжатые из съедобных плодов растений… … Википедия